Situata a 2 km da Burgess Creek, Aspen Lodge 4301 invita gli ospiti a esplorare le varie destinazioni turistiche nelle vicinanze.
L'aeroporto di Steamboat Springs è raggiungibile in 15 minuti di auto, mentre attrazioni naturali come l'Yampa River Botanic Park si trovano a circa 3 km. Whistler Park è a una distanza moderata dalla villa.
Gli ospiti possono usufruire di servizi multimediali come un televisore, oltre a un impianto di climatizzazione per un soggiorno davvero confortevole. Il bagno comprende anche una doccia. Inoltre, per il comfort degli ospiti, sono presenti essiccatori.
Questa villa è dotata di un microonde, un frigo e utensili da cucina per il self-catering in una zona pranzo. Wild Plum, che offre piatti americani, si trova a circa 1 km. Le opzioni di trasporto nelle vicinanze includono la stazione della funivia Easy Rider, situata a circa 10 minuti a piedi.